Según se publicó en el diario Nuevo Pekín, el escritor Zhou Shaomou reclamó ante el Tribunal de Pekín los derechos de autor de nada más y nada menos que Avatar, la película de James Cameron que fue furor en los últimos meses.
El literato afirma que el 80 por ciento del contenido del libro está plagiado, instando a suspender inmediatamente la proyección de la película.
Zhou Shaomou reclama al director el 8% de los beneficios globales de la película por “plagiar” un libro que éste escribió en 1997, Leyenda del Cuervo Azul, pero que nunca llegó a publicarlo y que finalmente decidió colgarlo en Internet en 1999.
El Tribunal de Pekín sostiene que los documentos en los que se basa el escritor chino están incompletos, mientras que 20th Century Fox International China alegó que la historia del film se escribió mucho antes de 1999, año en el que el escrito chino subió su obra en Internet.